Other translations
American Standard Version
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
Darby Bible Translation
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
And all the princes, and all the people rejoiced: and going In they contributed and cast so much into the chest of the Lord, that it was filled.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
English Standard Version Journaling Bible
And all the princes and all the people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.
God's Word
All the officials and all the people were overjoyed. They brought the money and dropped it into the box until it was full.
Holman Christian Standard Bible
All the leaders and all the people rejoiced, brought the tax, and put it in the chest until it was full.
International Standard Version
So all the princes and all the people gladly brought their tax and placed it into the chest until they had completed paying the tax.
NET Bible
All the officials and all the people gladly brought their silver and threw it into the chest until it was full.
New American Standard Bible
All the officers and all the people rejoiced and brought in their levies and dropped them into the chest until they had finished.
New International Version
All the officials and all the people brought their contributions gladly, dropping them into the chest until it was full.
New Living Translation
This pleased all the leaders and the people, and they gladly brought their money and filled the chest with it.
Webster's Bible Translation
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
The World English Bible
All the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.